Gobernadora González Colón Anuncia Decisión Del Primer Circuito Que Revoca Orden Sobre Marcador De Sexo “X” En Certificados De Nacimiento

La Fortaleza, San Juan, Puerto Rico — 3 de septiembre de 2026 — La gobernadora de Puerto Rico, Jenniffer González Colón, anunció hoy que el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Primer Circuito revocó la decisión del Tribunal Federal de Distrito que había ordenado al Registro Demográfico de Puerto Rico reconocer un marcador de sexo “X” en los certificados de nacimiento.

La decisión del foro apelativo federal valida la posición del Gobierno de Puerto Rico de mantener los marcadores de sexo hombre y mujer en los certificados de nacimiento, conforme al ordenamiento jurídico vigente, y reconoce la autoridad del Gobierno para determinar cómo se mantienen y administran sus récords públicos.

“Desde el inicio de este caso, nuestra Administración ha sido clara: el Gobierno de Puerto Rico debe actuar conforme a nuestras leyes y a la Constitución. La decisión del Primer Circuito respalda la posición que defendimos ante el tribunal y reconoce la autoridad del Gobierno de Puerto Rico para establecer y administrar sus récords públicos de acuerdo con nuestro ordenamiento jurídico”, expresó la gobernadora González Colón.

“Quiero reconocer el trabajo del procurador general Omar Andino Figueroa, de la secretaria de Justicia, Lourdes Gómez, y de todo el equipo del Departamento de Justicia que llevó esta defensa ante el foro federal. Su trabajo jurídico fue fundamental para lograr este resultado y para defender las facultades del Gobierno de Puerto Rico”, añadió la gobernadora.

El caso De La Fuente-Díaz v. González-Colón se originó a raíz de una decisión emitida el 2 de junio de 2025 por el Tribunal Federal de Distrito de Puerto Rico, que había ordenado al Registro Demográfico proveer una tercera opción, identificada con una “X”, en el formulario de cambio de género para personas que no se identificaran como hombre o mujer. El Tribunal de Distrito había fundamentado su determinación en la cláusula de igual protección de las leyes de la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.

Ante dicha determinación, el Gobierno de Puerto Rico acudió al Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito y solicitó la paralización de sus efectos mientras se dilucidaba la apelación. El foro apelativo concedió la solicitud.

Posteriormente, el procurador general de Puerto Rico, Omar Andino Figueroa, compareció ante el Primer Circuito en Boston y argumentó el caso ante el panel de jueces el 9 de abril de 2026.

“Esta decisión del Primer Circuito acoge la posición del Gobierno de Puerto Rico de que nuestro ordenamiento jurídico no reconoce un marcador de sexo ‘X’ en los certificados de nacimiento. El Tribunal revocó la sentencia del Tribunal de Distrito que había ordenado al Registro Demográfico incorporar esa opción”, expresó el procurador general Omar Andino Figueroa.

“Como Procurador General, me complace informar que los certificados de nacimiento de Puerto Rico continuarán reconociendo los marcadores de sexo hombre y mujer. Agradecemos, además, a los veinte estados de la Nación  y a sus procuradores generales que comparecieron como amigos de la corte en apoyo a nuestra posición. Esta alianza estratégica fue de gran importancia para la defensa del estado de derecho y de la política pública del Gobierno de Puerto Rico”, añadió Andino Figueroa.

Por su parte, la secretaria de Justicia, Lourdes Gómez, destacó la importancia de la determinación para la defensa de las facultades del Gobierno de Puerto Rico.

“La decisión del Primer Circuito representa una importante reafirmación de la autoridad del Gobierno de Puerto Rico para administrar sus récords públicos conforme a las leyes vigentes. El Departamento de Justicia continuará defendiendo con firmeza las facultades del Gobierno y asegurando que nuestras políticas públicas se implementen de manera consistente con el ordenamiento jurídico”, expresó Gómez.

Como resultado de la decisión del Primer Circuito, se mantiene vigente en Puerto Rico el reconocimiento de los marcadores de sexo hombre y mujer en los certificados de nacimiento expedidos por el Registro Demográfico.

Los estados que comparecieron como amigos de la corte (amici curiae) fueron Idaho, Arkansas, Florida, Georgia, Indiana, Iowa, Kansas, Luisiana, Montana, Nebraska, North Dakota, Ohio, Oklahoma, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, West Virginia y Wyoming, además de la Legislatura de Arizona.

‍